Изречения за превод – сегашно перфектно време

/ Статии / By
  1. Бил ли си някога в Испания?
  2. Бил ли си някога в Париж?
  3. Бил съм в Англия преди 20 години.
  4. Бил съм в Англия.
  5. Боб е на почивка. – Къде е заминал?
  6. Бях в Англия преди година.
  7. В града има нов ресторант. Ходил ли си в него?
  8. В колко часа ще дойдат Ан и Пол? – Те вече дойдоха.
  9. Вече сме се срещали.
  10. Видя ли Ан миналата неделя?
  11. Виж! Някой е отворил този прозорец.
  12. Виждал ли си Ан?
  13. Виждал ли си Джон?
  14. Виждал съм тази жена преди, но не си спомням името й.
  15. Гладен ли си? – Не, току-що вечерях.
  16. Децата закусили ли са?
  17. Децата закусиха ли?
  18. Джим си е купил нова кола.
  19. Живял ли си тук?
  20. Загубил съм си ключа.
  21. Загубил съм си паспорта.
  22. Загубих си ключа миналата седмица.
  23. Здравей, Сюзан. Търсех те. Къде беше?
  24. Кога пристигнахте?
  25. Кога си живял тук?
  26. Кой е този мъж? – Не знам, никога преди не съм гo виждал.
  27. Колко време си живял тук?
  28. Колко пъти Бразилия е печелила световната купа?
  29. Къде е Джил? – Мисля, че е отишла в банката.
  30. Къде е Лиз? – Легнала си е.
  31. Къде е отишла Сюзан?
  32. Къде са ми очилата? – Не знам, не съм ги виждал.
  33. Лиз знае ли, че отиваш на кино сам? – Да, казах й.
  34. Лиз знае ли, че отиваш на кино сам? – Не, още не съм й казал.
  35. Линда започнала ли е вече новата работа?
  36. Майка ми никога не е пътувала със самолет.
  37. Миналата година не ходихме на почивка.
  38. Моят приятел е писател. Написал е много книги.
  39. Не мога да си намеря чадъра. Някой го е взел.
  40. Никога не съм яздил кон.
  41. От колко време Ан е в Шотландия?
  42. От колко време живееш тук?
  43. От колко време имаш тази кола? – От две години.
  44. От колко време имаш тази кола? – От две години/ от 2008.
  45. От колко време Лиз живее в Лондон?
  46. Писмото не дойде вчера.
  47. Писмото още не е дошло.
  48. Питър си е счупил крака.
  49. Познавам този мъж, но съм му забравил името.
  50. Познавам я от отдавна.
  51. Женен ли си? От колко години си женен?
  52. Ан и Пол пристигнаха ли вече? – Не, още ги чакаме.
  53. Къде беше в неделя следобед?
  54. Том работи тук.
  55. Том работи тук от 5 години.
  56. Том работи тук преди 5 години.
  57. Познаваш ли Сара? От колко време я познаваш?
  58. Само девет часа е, а Ан вече си е легнала.
  59. Те научиха английски много бързо.
  60. Те не са излезли.
  61. Те са женени от 10 години/от 1990.
  62. Те са научили английски.
  63. Те ще правят парти довечера. Поканили са много хора.
  64. Той си е почистил обувките.
  65. Том бил ли е някога в Япония?
  66. Том е заминал за Англия вчера.
  67. Том е заминал за Испания.
  68. Том е изял тортата преди два часа.
  69. Том е изял тортата.
  70. Том си е купил нов компютър, но още не го е използвал.
  71. Том ял ли е някога китайска храна?
  72. Тук ли е Ан? – Да, току-що пристигна.
  73. Тук ли е Ан? – Не, още не е дошла.
  74. Тук ли е Том? – Не, току-що си тръгна.
  75. Търся Сара. Къде е отишла?
  76. Тя е в Шотландия от понеделник/от три дни.
  77. Тя е живяла тук през целия си живот.
  78. Уилиам Шекспир е живял от 1564 до 1616.
  79. Утре е рожденият ден на сестра ми, а аз не съм й купил подарък.
  80. Ходи ли в Испания миналата година?
  81. Ходил съм в Канада, но не съм ходил в САЩ.
  82. Чарлз Дикенс е написал много книги.
  83. Чел ли си тази книга. – Да, чел съм я два пъти.
  84. Купил ли е хляб брат ти?
  85. Кога брат ти купи хляб?
  86. Какво ми носиш?
  87. Какво си ми донесъл?
  88. Какво ти донесе баща ти, когато се върна от командировка?
  89. Те са завели детето на море.
  90. Те заведоха ли детето на море миналото лято?
  91. Завели ли са детето на море?
  92. Тя си е легнала.
  93. Тя си легна преди час.
  94. Кога си е легнала тя?
  95. Кога си легна тя?
  96. Те още ли вечерят? – Не, току що приключиха.
  97. Не си затворил вратата.
  98. Защо не си затворил вратата?
  99. Защо не затвори вратата?
  100. Кога е спрял дъждът?
  101. Кога си се подстригал?
  102. Подстригал ли си се?
  103. Някой е счупил прозореца.
  104. Ходил ли си някога в Лондон?
  105. Играл ли си някога голф?
  106. Майка ми никога не е пътувала със самолет.
  107. Никога не съм яздил кон.
  108. Децата спали ли са някога в палатка?
  109. Тя се е женила три пъти.
  110. Колко пъти се е женила?
  111. Кога се ожени тя?
  112. Брат ми е в Канада от март.
  113. От колко време децата са в стаята си?
  114. От колко време се познаваме?
  115. Тя живее в Лондон от 1974. Тя винаги е живяла в Лондон. Тя е живяла в Лондон през целия си живот.
  116. От колко време съученикът ти има кола? – Има кола от две години.
  117. Том е болен от седмица.
  118. Живеем в тази къща от десет години.
  119. От колко време е учителка сестра ти?
  120. От колко време те познава Маргарет?
  121. Току що обядвахме.
  122. Тъкмо пристигам.
  123. Вече пратих мейла.
  124. Филмът вече е започнал.
  125. Том и Мери са решили да се оженят.
  126. Том си е взел изпита.
  127. Том е отслабнал.
  128. Том и брат му са отслабнали.
  129. Ан обади ли се вече? – Да, току що се обади.
  130. Да платя ли сметката? – Аз вече платих.
  131. Колко пъти си ходил в САЩ?
  132. Никога съм нямал кола.
  133. Това е най-скучният филм, който някога съм гледал.
  134. Гледал съм този филм 5 пъти.
  135. Той никога преди не е карал кола.
  136. Никога не съм пушила.
  137. Не пуша от три години.
  138. Не пуша от септември.
  139. Том не ми се е обаждал от един месец.
  140. Някога срещал ли си се с известен човек?
  141. Виждали ли сте кучeто ми. Не мога да го намеря.
  142. Напоследък чета много книги.
  143. Спря ли вече да вали?
  144. Напоследък не съм виждал Джордж.
  145. На кого си помогнал?
  146. Кой ти е помогнал?
  147. За кого се е омъжила тя?
  148. Кой се е оженил за нея?
  149. Кой е говорил за тях?
  150. За кого са говорили те?
  151. Кой е мислил за нея?
  152. За кого е мислила тя?
  153. Кой е купил подаръци за Том?
  154. За кого Том е купил подаръци?
  155. Кой им е дал цветя?
  156. На кого са дали цветя те?
  157. Кой ви е изпратил картички?
  158. На кого сте изпратили картички?
  159. Кой е помогнал на децата?
  160. На кого са помогнали децата?
  161. Кой е разказал истории на учениците?
  162. На кого са разказали истории учениците?
  163. Кой е видял Мария?
  164. Кого е видяла Мария?
  165. Кой е живял в тази къща?
  166. Какво се е случило?
  167. Кога се е случило това?
  168. С кого си се срещнал?
  169. Кой се е срещнал с теб?
  170. Кой е искал да ме види?
  171. Те нали са дошли?
  172. Те са имали много пари, нали?
  173. Те нали не са му дали телефонния ми номер?
  174. Нали те са харесали филма?
  175. Не сте ходили на кино, нали?
  176. Тина нали е преподавала английски на малки деца?
  177. Нали той не е отворил вратата?
  178. Той нали се е обадил на Джон?
  179. Той нали е работил много?
  180. Той е отишъл на работа с кола, нали?
  181. Том нали е имал достатъчно пари?
  182. Том нали не ти е казал отговора?
  183. Том не е играл футбол, нали?
  184. Том нали не е гледал телевизия?
  185. Том нали не е донесъл сандвичи?