mɑːˈsɛl ænd ðə ˈʃeɪkspɪə ˈlɛtəz
mɑːˈsɛl ɪz ə frɛnʧ maʊs. hiːz ə dɪˈtɛktɪv ænd hiː lɪvz ɪn ˈpærɪs. bʌt mɑːˈsɛl dʌznt lɪv ɪn ˈpærɪs ɔːl jɪə. ˈɛvri nəʊˈvɛmbə hiː ˈvɪzɪts ˈlʌndən. hɪz əʊld frɛnd – ˈhɛnri – hæz ə smɔːl flæt ðeə.
mɑːˈsɛl lʌvz ˈlʌndən. ðə ˈbjuːtəfʊl ˈbɪldɪŋz… ðə bɪg, blæk ˈtæksɪs… ðə mju(ː)ˈzɪəmz ænd ʃɒps. hiː lʌvz ˈpærɪs, bʌt hiː lʌvz ˈlʌndən tuː.
ðɪs ˈstɔːri ɪz əˈbaʊt wʌn ɒv mɑːˈsɛlz nəʊˈvɛmbə ˈhɒlədeɪz. ɪt stɑːts æt θriː əˈklɒk ɒn ə ˈtjuːzdeɪ ˈɑːftəˈnuːn. mɑːˈsɛl ɪz ˈwɔːkɪŋ frɒm naitsbridʒ ˈsteɪʃən tuː ˈhɛnriz flæt. hiː hæz tuː ˈhɛvi bægz wɪð hɪm.
ˈhɛnriz əˈdrɛs ɪz ´fɔ:ti-tu: əʊld ˈwɪltən striːt. mɑːˈsɛl lʊks æt ðə ˈnʌmbəz – ´θə:ti-siks – ´θə:ti-eit – ´fɔ:ti. jɛs, hɪər ɪt ɪz. ˈnʌmbə ´fɔ:ti-tu:.
hiː siːz ə saɪn. ɪt sɛz: prəˈfɛsə ʤeɪ tiː ˈbɑːtən. mɑːˈsɛl lʊks æt ɪt ænd θɪŋks, ðæts njuː.’ ðɛn hiː gəʊz daʊn tuː ˈhɛnriz flæt.
ˈhɛnri ˈəʊpənz ðə dɔːr ænd smaɪlz.
”mɑːˈsɛl!” hiː sɛz. ”kʌm ɪn, kʌm ɪn!”
”hɛˈləʊ, ˈhɛnri,” mɑːˈsɛl sɛz.
”haʊ ɑː juː?” (hɪz ˈɪŋglɪʃ ɪz ˈvɛri gʊd.)
”aɪm ˈvɛri wɛl. ænd juː?”
”aɪm ˈvɛri wɛl,tuː, θæŋks.”
”gʊd, gʊd.” ˈhɛnri teɪks mɑːˈsɛlz kəʊt. ”naʊ,” hiː sɛz, ”lɛts hæv sʌm tiː.”
ðə tuː frɛndz sɪt ɪn bɪg ʧeəz. ðeɪ drɪŋk tiː ænd tɔːk.
æt faɪv əˈklɒk mɑːˈsɛl sɛz, ”ðeəz ə njuː ˈpɜːsn ɪn ˈnʌmbə ´fɔ:ti-tu:. wɒts hɪz neɪm? bɜːtn? ˈbɑːrnəm?”
”bɑːtən,” ˈhɛnri sɛz. ”prəˈfɛsə ˈbɑːtən. hiːz ˈvɛri, ˈvɛri ˈklɛvə. ænd ðæts nɒt ɔːl. ˈɑːftə təˈmɒrəʊ hiːz ˈgəʊɪŋ tuː biː ˈfeɪməs, tuː!”
”feɪməs?!” mɑːˈsɛl lʊks æt hɪz ˈɪŋglɪʃ frɛnd. ”waɪ?”
”ɪts ə ˈvɛri ˈɪntrɪstɪŋ ˈstɔːri,” ˈhɛnri sɛz. ”hiː hæz sʌm ˈlɛtəz. ðeɪ wɜːr ˈʌndə ðə flɔːr ɒv ən əʊld ˈwʊmənz haʊs ɪn ˈɒksfəd.”
”ænd…?” mɑːˈsɛl sɛz.
”ænd ðeə frɒm ˈʃeɪkspɪə tuː hɪz sʌn,” ˈhɛnri sɛz.
”ʃeɪkspɪə!”
”jɛs.” ˈhɛnri smaɪlz. ”ˈʃeɪkspɪə. ði əʊld ˈleɪdi ˈtɛlɪfəʊnd prəˈfɛsə ˈbɑːtən, ænd ðə prəˈfɛsə ˈvɪzɪtɪd hɜː. ðeɪ tɔːkt əˈbaʊt ðə ˈlɛtəz ænd ʃiː sɛd, “aɪ wɒnt tuː gɪv ðɛm tuː ðə ˈbrɪtɪʃ mju(ː)ˈzɪəm ɪn ˈlʌndən. kæn juː duː ðæt fɔː miː?”
”ænd prəˈfɛsə ˈbɑːtən sɛd jɛs?”
”ðæts raɪt.”
”weər ɑː ðə ˈlɛtəz naʊ?” mɑːˈsɛl ɑːsks.
”ɪn ðə prəˈfɛsəz flæt. hiːz ˈgəʊɪŋ tuː gɪv ðɛm tuː ðə ˈbrɪtɪʃ mju(ː)ˈzɪəm təˈmɒrəʊ ˈmɔːnɪŋ æt tɛn əˈklɒk. ə lɒt ɒv ˈʤɜːnəlɪsts ænd ˌtiːˈviː ˈpiːpl ɑː ˈgəʊɪŋ tuː biː ðeə.”
ˈsʌdnli ðeəz ə bɪg bæŋ! ænd ðɛn ə lɒŋ ˈwiz!
”wɒts ðæt nɔɪz?” mɑːˈsɛl ɑːsks. hiː gəʊz tuː ðə ˈwɪndəʊ. ðɛn hiː rɪˈmɛmbəz. ”əʊ – ˈfaɪəwɜːks. ɒv kɔːs, ɪts ðiː fifθ ɒv nəʊˈvɛmbə – jɔː gaɪ fɔːks deɪ”.
ðɛn ə mæn wɔːks daʊn ðə stɛps frɒm ´fɔ:ti-tu: əʊld ˈwɪltən striːt.
mɑːˈsɛl lʊks æt hɪm. ”ɪz ðæt prəˈfɛsə ˈbɑːtən?” hiː ɑːsks.
”jɛs,” ˈhɛnri ˈɑːnsəz.
”hiː ˈɔːlweɪz gəʊz tuː ðə ˈsɪnəmə ɒn ˈtjuːzdeɪ ˈiːvnɪŋz.”
”ɑ(ː)ˈhɑː!” mɑːˈsɛl sɛz.
”waɪ duː juː seɪ ɑ(ː)ˈhɑː!”?’ ˈhɛnri lʊks æt hɪz frɛnʧ frɛnd.
ðɛn ˈsʌdnli hiː ˌʌndəˈstændz. ”əʊ, juː wɒnt tuː lʊk æt ðə ˈʃeɪkspɪə ˈlɛtəz.” hiː smaɪlz. ”əʊˈkeɪ. waɪ nɒt?”
ˈɑːftə tiː, ðə tuː maɪs ˈvɪzɪt prəˈfɛsə ˈbɑːtənz flæt. ðeəz ə smɔːl həʊl nɪə ðə frʌnt dɔː. ˈhɛnri stɒps ɪn frʌnt ɒv ɪt.
”hɪə wiː ɑː,” hiː sɛz. ”duː juː wɒnt tuː gəʊ ɪn fɜːst?”
”nəʊ, nəʊ. ˈɑːftə juː,” mɑːˈsɛl sɛz.
æt faiv ´fifti-faiv ðeər ɪn ðə prəˈfɛsəz flæt. ɪts ˈvɛri bɪg, wɪð ə lɒt ɒv əʊld ʧeəz ænd bʊks. ðeər ɑː sʌm ˈbjuːtəfʊl ˈpɪkʧəz, tuː.
”kʌm wɪð miː,” ˈhɛnri sɛz.
hiː wɔːks əˈkrɒs ðə flɔː. ðɛn hiː stɑːts tuː klaɪm ə ˈvɛri tɔːl ˈbʊkkeɪs. mɑːˈsɛl ɪz bɪˈhaɪnd hɪm. ðeɪ gəʊ ʌp ænd ʌp ænd ʌp fɔːr ə lɒŋ taɪm. ðɛn mɑːˈsɛl sɪts ɒn ʧɑːlz ˈdɪkɪnzɪz bʊk, ˈlɪtl dɔ:rit. hiː kæn hɪər ə lɒt ɒv ˈfaɪəwɜːks ɪn ðə striːt.
bæŋ! bæŋ! bæŋ! ðeɪ gəʊ.
ðeəz ə smɔːl, waɪt ˈbʌtn ɪn ðə ˈbʊkkeɪs. ˈhɛnri smaɪlz æt
mɑːˈsɛl, ænd ˈprɛsɪz ɪt. ˈsʌdnli, sʌm ɒv ðə bʊks stɑːt tuː muːv.
”waɪ ɑː ðeɪ ˈmuːvɪŋ?” mɑːˈsɛl sɛz. ðɛn hiː ˌʌndəˈstændz.
”ɑː, aɪ ˌʌndəˈstænd. ðeəz ə seɪf.”
”jɛs,” ˈhɛnri sɛz. ”naʊ, juː steɪ hɪə. aɪm ˈgəʊɪŋ tuː ˈəʊpən ɪt.”
hiː teɪks sʌm bluː ˈpeɪpə frɒm hɪz ʤiːnz. ðɛn hiː klaɪmz daʊn tuː ðə seɪf. ðeər ɑː sʌm ˈnʌmbəz ɒn ðə ˈpeɪpə. hiː stɑːts tuː riːd ðɛm. ”´fifti-faiv -´fɔ:´ti:n – ´siksti-tu: – ´twenti-nain – eit. jɛs, ðæts raɪt.” ˈɑːftə ðæt, hiː pʊts hɪz hændz ɒn ðə seɪf ænd muːvz ðə ˈdaɪəl tuː ðə lɛft. ”´fifti-faiv,” hiː sɛz. ðɛn hiː muːvz ðə ˈdaɪəl tuː ðə raɪt. ”´fɔ:´ti:n” ˈsʌdnli ðeəz ə ˈvɛri, ˈvɛri bɪg bæŋ!!!
” waʊ!” mɑːˈsɛl sɛz. ”ðæt wɒz ə bɪg ˈfaɪəwɜːk.”
” hɛnri dʌznt stɒp. ”siksti-tu:,” hiː sɛz. ”´twenti-nain ænd…!” hiː muːvz ðə ˈdaɪəl əˈgɛn. ”… eit. ðeə – ðæts ɪt.” hiː smaɪlz æt mɑːˈsɛl ænd ˈəʊpənz ðə seɪf. bʌt ðɛn ˈsʌdnli hɪz maʊθ fɔːlz ˈəʊpən.
”əʊ nəʊ!” hiː sɛz.
”wɒts rɒŋ?” mɑːˈsɛl ɑːsks. ”ðeə nɒt hɪə,” ˈhɛnri sɛz. ”ðə ˈʃeɪkspɪə ˈlɛtəz. ðeə nɒt hɪə!”
mɑːˈsɛl klaɪmz daʊn ðə ˈbʊkkeɪs ænd lʊks. hɪz frɛnd ɪz raɪt. ðə ˈlɛtəz ɑːnt ɪn ðə seɪf, bʌt ðæts nɒt ɔːl.
ðeəz ə bɪg həʊl æt ðə bæk ɒv ðə seɪf, ænd ə lɒt ɒv sməʊk, tuː.
mɑːˈsɛl lʊks æt ˈhɛnri. ˈhɛnri lʊks æt mɑːˈsɛl. ðɛn ðeɪ klaɪm ˈɪntuː ðə seɪf.
”lʊk,” mɑːˈsɛl sɛz. hiː kæn siː ə ruːm ɪn ˈnʌmbə 40 əʊld ˈwɪltən striːt. hiː kæn siː ə ˈpɜːsn, tuː – ə tɔːl ˈwʊmən ɪn ə rɛd drɛs. ʃiːz ˈsɪtɪŋ æt ə ˈteɪbl ænd ˈtɔːkɪŋ ɒn ðə ˈtɛlɪfəʊn.
”duː juː θɪŋk…?” ˈhɛnri stɑːts.
”ʃʃʃʃʃʃʃ” mɑːˈsɛl sɛz. ðə tuː maɪs sɪt ænd ˈlɪsn.
”ðæts raɪt,” ðə ˈwʊmən sɛz. ”aɪm ˈgəʊɪŋ tuː njuː jɔːk. jɛs, ðɪs ˈiːvnɪŋ.” ʃiː raɪts ɒn ə ˈnəʊtˌpæd. ”θæŋk juː.” ʃiː pʊts daʊn ðə ˈtɛlɪfəʊn.
ðeəz ə bæg ɒn ðə bɛd ɪn frʌnt ɒv hɜː.
ɪn ɪt mɑːˈsɛl kæn siː sʌm ˈlɛtəz.
ðə ˈwʊmən ˈkləʊsɪz ðə bæg. ˈɑːftə ðæt, ʃiː wɔːks tuː ðə dɔː. ʃiː ˈəʊpənz ɪt, ænd ðɛn ˈkləʊsɪz ɪt bɪˈhaɪnd hɜː.
ˈhɛnri lʊks æt mɑːˈsɛl ɪn ðə hɒt, dɑːk seɪf. ”wɒt ɑː wiː ˈgəʊɪŋ tuː duː?” hiː ɑːsks. ”ðæt ˈwʊmənz gɒt ðə ˈlɛtəz. lɛts ˈtɛlɪfəʊn ðə pəˈliːs.”
”nəʊ, ðeər ˈɪznt taɪm,” mɑːˈsɛl sɛz. ”duː juː nəʊ hɜː?”
”ðə ˈwʊmən? nəʊ, aɪ dəʊnt.”
”huː ˈjuːʒʊəli lɪvz ɪn ðæt flæt?”
”tuː əʊld ˈwɪmɪn, bʌt ðeər ɒn ˈhɒlədeɪ ɪn speɪn. əʊ mɑːˈsɛl, wɒt ɑː wiː ˈgəʊɪŋ tuː duː?”
mɑːˈsɛl lʊks ˈɪntuː ðə dɑːk flæt. ”kʌm wɪð miː,” hiː sɛz. hiː klaɪmz ˈɪntuː ði əʊld ˈwɪmɪnz flæt. ˈhɛnri ɪz bɪˈhaɪnd hɪm. ðə tuː maɪs rʌn əˈkrɒs ðə flɔː. ðɛn ðeɪ klaɪm ʌp ə ˈteɪbl. ɒn ðə ˈteɪbl, ðeəz ə ˈjɛləʊ laɪt ænd ə smɔːl, waɪt ˈnəʊtˌpæd. mɑːˈsɛl lʊks æt ɪt ˈʌndə ðə laɪt.
”wɒt ɑː juː ˈdu(ː)ɪŋ?” ˈhɛnri ɑːsks.
mɑːˈsɛl dʌznt ˈɑːnsə. ðɛn hiː sɛz, ”ɑ(ː)ˈhɑː! aɪ wɒz raɪt. kæn juː siː?”
ˈhɛnri smaɪlz. ”jɛs, aɪ kæn. nɒt ˈvɛri wɛl, bʌt… ɪt sɛz, kɒnkɒ:d – sevən ´twenti”.
mɑːˈsɛl pʊts daʊn ðə ˈnəʊtˌpæd ænd lʊks æt hɪz wɒʧ. ɪts sɪks əˈklɒk. ðɛn hiː stɑːts tuː rʌn daʊn ðə lɛg ɒv ðə ˈteɪbl.
ˈhɛnri rʌnz daʊn ðə lɛg ɒv ðə ˈteɪbl, tuː. “weər ɑː wiː ˈgəʊɪŋ naʊ?” hiː ɑːsks.
“hiːθrəʊ ˈeəpɔːt, ɒv kɔːs,” mɑːˈsɛl sɛz.
æt 6.05 ðə tuː maɪs ɑːr ɪn əʊld ˈwɪltən striːt. ɪts dɑːk ænd kəʊld. ðeɪ wɔːk ˈkwɪkli tuː naitsbridʒ ˈsteɪʃən. ðeər ɑːr ə lɒt ɒv ˈfaɪəwɜːks. bæŋ! bæŋ! bæŋ!
mɑːˈsɛl ˈwɒʧɪz ðɛm. ðɛn hiː rɪˈmɛmbəz ðə ˈvɛri bɪg bæŋ ɪn ðə prəˈfɛsəz flæt.
“ðæt wɒz ˈklɛvə”, hiː θɪŋks. ˈvɛri, ˈvɛri ˈklɛvə.
ðeər ɑː ˈhʌndrədz ɒv ˈpiːpl æt naitsbridʒ ˈsteɪʃən. mɑːˈsɛl ænd ˈhɛnri rʌn ˈʌndə ðeə lɛgz ænd bægz. mɑːˈsɛl kæn hɪər ə nɔɪz.
“kwɪk, ˈhɛnri,” hiː sɛz. “ə treɪnz ˈkʌmɪŋ.”
hiːz raɪt. ə treɪn ɪz ˈkʌmɪŋ ˈɪntuː ðə ˈsteɪʃən. ə saɪn ɒn ðə frʌnt ɒv ɪt sɛz, ˈhiːθrəʊ. ðə dɔːz ˈəʊpən ænd ðə maɪs gɛt ɒn.
ðeər ɑː ˈfɪfˈtiːn ˈsteɪʃənz bɪˈfɔː ˈhiːθrəʊ. ˈɛvri taɪm, ðə treɪn stɒps ˈhɛnri sɛz, “kwɪk, kwɪk – wɒt ɑː wiː ˈweɪtɪŋ fɔː?” ðɛn ðə dɔːz kləʊs ænd ðə treɪn stɑːts əˈgɛn.
æt ˈhiːθrəʊ, ðə maɪs gɛt ɒf. mɑːˈsɛl lʊks lɛft ænd raɪt. “weə duː wiː gəʊ naʊ?” hiː ɑːsks.
“aɪ dəʊnt nəʊ,” ˈhɛnri sɛz. hiː lʊks lɛft ænd raɪt, tuː.
ðeər ɑːr ə lɒt ɒv saɪnz. ðɛn ˈsʌdnli ˈhɛnri smaɪlz.
mɑːˈsɛl, lʊk! ðæt bluː saɪn sɛz “kɒnkɒ:d”.’
“gʊd,” mɑːˈsɛl sɛz. hiː lʊks æt hɪz wɒʧ. ɪts sevən ten. “lɛts gəʊ,” hiː sɛz.
ðə maɪs stɑːt tuː rʌn əˈgɛn. “mɑːˈsɛl,” ˈhɛnri sɛz, “wɒt ɑː wiː ˈgəʊɪŋ tuː duː? ˈəʊˈkeɪ, wiː faɪnd ðə ˈwʊmən… bʌt ðɛn wɒt duː wiː duː? haʊ duː wiː gɛt ðə ˈlɛtəz bæk?”
mɑːˈsɛl smaɪlz. “weɪt ænd siː,” hiː sɛz.
ðeɪ kʌm tuː ə dɔː. ɪt sɛz, siː-əʊ-ɛn-siː-əʊ-ɑː-diː-iː, bʌt ɪts kləʊzd. ˈhɛnri ænd mɑːˈsɛl stɒp ɪn frʌnt ɒv ɪt.
“əʊ nəʊ,” sɛz ˈhɛnri.
bʌt ðɛn tuː mɛn wɪð bɪg bægz ˈəʊpən ðə dɔːr ænd gəʊ ɪn. ðə maɪs gəʊ ɪn, tuː.
“gʊd,” mɑːˈsɛl sɛz. hiː lʊks æt ðə ˈpiːpl ɪn ðə ruːm. “naʊ… kæn juː siː hɜː?”
“nəʊ, aɪ kɑːnt,” ˈhɛnri sɛz.
mɑːˈsɛl smaɪlz. “aɪ kæn,” hiː sɛz.
“weə?”
“ðeə. ɪn frʌnt ɒv ʌs.”
ˈhɛnri lʊks. mɑːˈsɛl ɪz raɪt. ði əˈmɛrɪkən ˈwʊmən ɪz ˈsɪtɪŋ ɒn ə ʧeər ænd ˈlɪsnɪŋ tuː hɜː ˈwɔːkmən. ʃiːz ˈriːdɪŋ ə ˈnjuːzˌpeɪpə, tuː. hɜː bæg ɪz ɒn ðə flɔː,
“əʊˈkeɪ – lɛts gəʊ,” mɑːˈsɛl sɛz. hiː teɪks ə smɔːl naɪf frɒm hɪz kəʊt. “wɔːk bɪˈhaɪnd miː, ˈhɛnri – bʌt biː ˈvɛri, ˈvɛri ˈkwaɪət.”
hiː stɑːts tuː wɔːk əˈkrɒs ðə ruːm. ˈhɛnri wɔːks bɪˈhaɪnd hɪz frɛnd. mɑːˈsɛlz ə dɪˈtɛktɪv, hiː θɪŋks. ɪts ˈgəʊɪŋ tuː biː ˈəʊˈkeɪ. hiː nəʊz hɪz ʤɒb. hiː dʌz ðɪs ˈɛvri deɪ. jɛs… ɪts – ˈgəʊɪŋ – tuː biː – əʊ – keɪ.
mɑːˈsɛl stɒps ɪn frʌnt ɒv ði əˈmɛrɪkən ˈwʊmənz bæg. hiː lʊks æt ˈhɛnri. “ʃʃʃʃ,” hiː sɛz. “weɪt hɪə.” ðɛn hiː klaɪmz ʌp ðə bæg.
ˈɑːftər ə ʃɔːt taɪm, hiː stɑːts tuː meɪk ə həʊl ɪn ɪt wɪð hɪz naɪf. ˈhɛnri ˈwɒʧɪz. hɪz maʊθ ɪz ˈəʊpən. hiː lʊks æt ði əˈmɛrɪkən ˈwʊmən. ʃiːz ˈlɪsnɪŋ tuː ˈmjuːzɪk ænd ˈriːdɪŋ. ʃiː dʌznt lʊk daʊn.
mɑːˈsɛl klaɪmz ˈɪntuː ðə bæg. ɪts dɑːk. hiː ˈkləʊsɪz hɪz aɪz ænd ˈəʊpənz ðɛm əˈgɛn. naʊ hiː kæn siː sʌm ʤiːnz, ə ˈreɪdɪəʊ, sʌm bʊks. ðɛn ˈsʌdnli hiː siːz ðə ˈʃeɪkspɪə ˈlɛtəz. gʊd, hiː θɪŋks.
hiː pʊts ðə ˈlɛtəz ɒn hɪz bæk ænd stɑːts tuː klaɪm daʊn əˈgɛn. ˈhɛnri siːz hɪm ænd smaɪlz.
bʌt ðɛn ðə maɪs hɪər ə nɔɪz.
bɪŋ bɒŋ!
ði əˈmɛrɪkən ˈwʊmən lʊks æt hɜː wɒʧ. ðɛn ʃiː teɪks ɒf hɜː ˈwɔːkmən ænd stɑːts tuː pʊt ɪt ɪn hɜː bæg.
“heɪ!” ʃiː sɛz. “wɒt…? tuː maɪs! wɒts ðɪs?”
“kwɪk, ˈhɛnri – kæʧ!” mɑːˈsɛl sɛz. hiː gɪvz ðə ˈlɛtəz tuː ˈhɛnri. ðɛn hiː klaɪmz daʊn ðə bæg. ðə maɪs rʌn ˈvɛri ˈkwɪkli wɪð ðə ˈʃeɪkspɪə ˈlɛtəz. ðeɪ kæn hɪə ði əˈmɛrɪkən ˈwʊmən bɪˈhaɪnd ðɛm. ʃiːz ˈrʌnɪŋ ˈvɛri ˈkwɪkli, tuː.
ðə dɔːr ɪz ˈəʊpən. ə mæn ɪz ˈkʌmɪŋ ɪn. hiːz fæt ænd hiː hæz tuː bægz. ðə maɪs rʌn ˈʌndə hɪz lɛgz. ðɛn mɑːˈsɛl hɪəz ə bɪg nɔɪz! hiː lʊks bɪˈhaɪnd hɪm. ði əˈmɛrɪkən ˈwʊmən ɪz ɒn ðə flɔː, ænd ðə mæn ɪz ˈtɔːkɪŋ tuː hɜː.
“sɒri,’ hiː sɛz. ɑː juː ˈəʊˈkeɪ?”
ðə ˈwʊmən stændz ʌp. “nəʊ!” ʃiː sɛz. ðɛn ʃiː lʊks fɔː ðə maɪs, bʌt ʃiː kɑːnt siː ðɛm.
æt naɪn əˈklɒk mɑːˈsɛl ænd ˈhɛnri ɑː bæk æt prəˈfɛsə ˈbɑːtənz flæt ɪn əʊld ˈwɪltən striːt. ðeə ˈvɛri ˈhæpi. mɑːˈsɛl ɪz ˈsɪtɪŋ ɒn ðə ˈteɪbl. ðə ˈʃeɪkspɪə ˈlɛtəz ɑːr ɪn frʌnt ɒv hɪm. hiːz ˈriːdɪŋ ðɛm. ˈhɛnri ɪz ˈstændɪŋ æt ðə ˈwɪndəʊ. hiːz ˈwɒʧɪŋ ðə ˈfaɪəwɜːks. ˈsʌdnli hiː siːz ə mæn ɪn ə braʊn kəʊt. ɪts prəˈfɛsə ˈbɑːtən. hiːz ˈkʌmɪŋ həʊm.
ðə prəˈfɛsər ɪz ˈsmaɪlɪŋ. ðɛn hiː wɔːks ˈɪntuː hɪz flæt ænd ˈsʌdnli hiː stɒps ˈsmaɪlɪŋ. mɑːˈsɛl ænd ˈhɛnri ɑː ˈstændɪŋ bɪˈhaɪnd ə ʧeə. ðeɪ wɒʧ hɪm.
hiː gəʊz tuː ðə seɪf. ɪts ˈəʊpən. hiː lʊks ɪn ɪt ænd sɛz, “əʊ nəʊ!”
ðɛn hiː siːz ðə ˈʃeɪkspɪə ˈlɛtəz ɒn ðə ˈteɪbl. hiː pʊts wʌn hænd ɒn hɪz hɛd.
“aɪ dəʊnt ˌʌndəˈstænd.” hiː lʊks æt ðə seɪf. ðɛn hiː lʊks æt ðə ˈlɛtəz – ænd ðɛn hiː lʊks æt ðə seɪf əˈgɛn. “waɪ ɑː ðə ˈlɛtəz hɪə?” hiː sɛz.
“wɛn…? haʊ…? aɪ dəʊnt ˌʌndəˈstænd.”
ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ, ˈhɛnri ænd mɑːˈsɛl gəʊ tuː ðə ˈbrɪtɪʃ mju(ː)zɪəm. ɪts ə kəʊld deɪ, ænd ɪts ˈreɪnɪŋ.
ɪn ðə mju(ː)ˈzɪəm, ðeər ɑːr ə lɒt ɒv ˈʤɜːnəlɪsts ænd ˌtiːˈviː ˈpiːpl. ðeə ˈweɪtɪŋ fɔː prəˈfɛsə ˈbɑːtən.
hiː əˈraɪvz æt tɛn əˈklɒk.
“gʊd ˈmɔːnɪŋ,” hiː sɛz tuː ðɛm.
hiː stɑːts tuː tɔːk əˈbaʊt ðə ˈʃeɪkspɪə ˈlɛtəz. ðɛn hiː gɪvz ðə ˈlɛtəz tuː ə mæn frɒm ðə mju(ː)ˈzɪəm.
“θæŋk juː ˈvɛri mʌʧ, prəˈfɛsə,” ðə mæn sɛz.
ˈhɛnri ænd mɑːˈsɛl ɑː ˈstændɪŋ æt ðə bæk ɒv ðə ruːm. ˈhɛnri smaɪlz æt hɪz frɛnʧ frɛnd.
“ænd θæŋk juː, mɑːˈsɛl,” hiː sɛz.